Інформаційне повідомлення для кандидатів на роботу
Відповідно до ст. 13 GDPR (RODO) повідомляємо, як ми обробляємо персональні дані, надіслані через форму заявки. Діє з 09.10.2026.
1. Хто обробляє ваші дані
Спільними контролерами ваших персональних даних є:
- PKS Południe Sp. z o.o., ul. Główna 71a, 42-622 Świerklaniec, NIP 6452536759
- LZ Apolinary Lazar, Marcin Lazar Spółka Jawna, ul. Główna 155A, 42-625 Zendek, NIP 6451964223
Ми спільно проводимо набір персоналу та узгодили правила спільної обробки даних. Ви можете реалізувати свої права щодо будь-кого з нас. Контакт з питань персональних даних: biuro@grupalzpks.pl, +48 794 705 302, ul. Stalowa 12, 41-948 Piekary Śląskie. Ми не призначали інспектора з захисту даних.
2. Мета та правова підстава
- Проведення набору персоналу – дані, зазначені у ст. 22¹ § 1 Трудового кодексу Польщі (ім'я та прізвище, дата народження, контактні дані, освіта, професійна кваліфікація, попередній досвід роботи): ст. 6 ч. 1 п. c GDPR у зв'язку зі ст. 22¹ Трудового кодексу.
- Інші дані, які ви надаєте з власної ініціативи (напр. фото чи захоплення в резюме, зміст повідомлення): ваша згода – ст. 6 ч. 1 п. a GDPR та ст. 22¹a Трудового кодексу. Ви надаєте згоду, надсилаючи заявку з цими даними. Якщо ви надаєте дані особливої категорії (напр. про здоров'я), підставою є ст. 9 ч. 2 п. a GDPR та ст. 22¹b Трудового кодексу.
- Підтвердження отримання заявки на вашу електронну пошту – на тих самих підставах.
3. Як довго ми зберігаємо дані
Ми зберігаємо заявку разом із файлом резюме протягом 90 днів від її надсилання, після чого автоматично видаляємо. Раніше ми видалимо їх на ваш запит, а дані, що обробляються на підставі згоди, – також після її відкликання.
4. Хто має доступ до даних
Доступ до заявок мають лише уповноважені працівники контролерів. Ми не передаємо ваші дані іншим компаніям. Підтвердження отримання заявки ми надсилаємо через нашого постачальника електронної пошти (dhosting.pl Sp. z o.o., Польща). Ми не передаємо дані за межі Європейської економічної зони.
5. Ваші права
Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки та перенесення, а також право будь-коли відкликати згоду (це не впливає на законність обробки до її відкликання). Щоб скористатися цими правами, напишіть нам: biuro@grupalzpks.pl, +48 794 705 302, ul. Stalowa 12, 41-948 Piekary Śląskie.
Ви також маєте право подати скаргу до Голови Управління з захисту персональних даних Польщі (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.
6. Чи обов'язково надавати дані
Надання даних, зазначених у ст. 22¹ § 1 Трудового кодексу, необхідне для участі в наборі – без них ми не можемо розглянути вашу заявку. Надання інших даних є добровільним.
7. Автоматизовані рішення
Ми не ухвалюємо автоматизованих рішень і не здійснюємо профілювання кандидатів. Рішення щодо набору ухвалюють наші працівники.